lunes, 16 de julio de 2007

Word es de derecha

Estaba escribiendo y cuando puse "Adam" el Corrector de Word me lo subrayó, marcándome el supuesto error. A pesar de que yo sí quería escribir "Adam", hice click sobre la palabra con el botón derecho del mouse para ver las opciones de corrección. Y aquí viene lo raro: entre las opciones (Adán, Dama, Hada) estaba "Hadad". Me imaginé la mandíbula hipertrofiada y los ojos chiquitos; me asqueó.
Si Barthes decía que la literatura es un irle por izquierda al lenguaje, evidentemente el Corrector de Word es ideológico.
Ahora, cada vez que abra Word, no voy a dejar de pensar que mientras yo escribo hay una silenciosa conciencia vigilante que me acecha desde quién sabe dónde.

4 comentarios:

Nucífora dijo...

Jajajajajaja
tenemos que luchar contra él y agreguemosle las palabras que queramos.........
(de hecho, ya el título imperialista / globalizado ) word implica que todo lo que viene de ese programa tiene un tinte ideológico de derecha

Nuestro Vietnam dijo...

Totalmente de acuerdo; yo ya estoy en pie de guerra. :P

morgana dijo...

Mmmm, será el Word nuestro controlador Gran Hermano? Por las dudas, no dejo ni en pedo la pc prendida de noche...

Nuestro Vietnam dijo...

Y... hay que andar con cuidado; para mí, algo tenebroso existe en el Word...